Your Normal
Privacy policy · effective 9 October 2026
The app sends nothing anywhere. It has no account, no analytics and no network connection, so the developer never sees any of your data.
What the app reads
With your permission, the app reads values about sleep, activity, heart, blood glucose and body measurements from the Health app. It never writes to Health and never asks for permission to. The data it reads stays in memory while the app is open and is not stored.
What the app keeps on your iPhone
Only what you enter yourself: your name, profile photo, a restriction (for example after surgery), the mood diary, the reminder time and the language. It stays in the app's storage on your iPhone and disappears when you delete the app. If you back up your iPhone to iCloud or a computer, the system includes it in that backup according to your settings.
Apple Watch
If you use the app on Apple Watch, the iPhone sends the watch a short summary after each update: the readiness score, the headline of the day, at most six values worth a look, today's mood and a line about any restriction. It travels directly between your own iPhone and watch over the system's encrypted channel and never reaches the internet. The watch keeps the latest summary until a newer one arrives. The only thing the watch sends back is a mood you log on it.
Saving your entries to a file
In Settings you can save the mood diary and the restriction to a file, either by sharing it wherever you choose or into an iCloud Drive folder you pick once. This happens only when you tap the button, never on its own. The file contains nothing from Health and no profile photo. The system delivers it to iCloud Drive; the app only remembers the chosen folder and when you last saved.
Camera and photos
Used only for the profile photo, which stays on your iPhone.
Nothing is shared
The app does not sell, share or pass on any data, does not use it for advertising or tracking, and contains no third-party code.
The purchase is handled entirely by Apple. The developer does not learn who bought the app.
Support and contact
Questions about the app or this policy: nejsirsi.ampery_07@icloud.com.
The app is not a medical device. It does not diagnose anything or recommend treatment.
Changes
If this policy changes, the new version will appear on this page with its effective date.
Tvůj normál
Zásady ochrany soukromí · platné od 9. 10. 2026
Aplikace nic nikam neodesílá. Nemá účet, analytiku ani síťové spojení, takže autor aplikace žádná tvoje data nevidí.
Co aplikace čte
S tvým svolením čte z aplikace Zdraví hodnoty o spánku, aktivitě, srdci, glykémii a tělesných mírách. Do Zdraví nic nezapisuje a právo zápisu si nevyžádá. Načtená data drží jen v paměti, dokud je aplikace otevřená, a nikam je neukládá.
Co si aplikace pamatuje v telefonu
Jen to, co zadáš sám: jméno, profilovou fotku, zadané omezení (třeba po operaci), deník pocitů, čas připomínky a jazyk. Leží v úložišti aplikace v telefonu a se smazáním aplikace zmizí. Když zálohuješ telefon do iCloudu nebo do počítače, systém je do zálohy zahrne podle tvého nastavení.
Apple Watch
Když používáš aplikaci na hodinkách, telefon jim po každém přepočtu pošle krátké shrnutí: skóre formy, nadpis dne, nejvýš šest hodnot, které stojí za pozornost, dnešní pocit a řádek o omezení. Jde přímo mezi tvým telefonem a hodinkami šifrovaným kanálem systému a na internet se nedostane. Hodinky si poslední shrnutí drží, dokud nepřijde novější. Zpátky posílají jen pocit, který na nich zapíšeš.
Uložení zadaných dat do souboru
V Nastavení můžeš deník pocitů a omezení uložit do souboru: sdílením kamkoli, nebo do složky na iCloud Drive, kterou si jednou vybereš. Stane se to jen na ťuknutí, nikdy samo. Soubor nenese nic ze Zdraví ani profilovou fotku. Na iCloud Drive ho dopraví systém, aplikace si pamatuje jen vybranou složku a čas posledního uložení.
Fotoaparát a fotky
Jen pro profilovou fotku, která zůstává v telefonu.
Nikomu nic
Aplikace data neprodává, nesdílí ani nepředává, nepoužívá je k reklamě ani ke sledování a neobsahuje kód třetích stran.
Nákup vyřizuje celý Apple. Autor aplikace se nedozví, kdo si ji koupil.
Podpora a kontakt
Dotazy k aplikaci nebo k těmto zásadám: nejsirsi.ampery_07@icloud.com.
Aplikace není zdravotnický prostředek. Nediagnostikuje a nedoporučuje léčbu.
Změny
Když se zásady změní, nová verze bude na této stránce s datem platnosti.